bx.discount/admin/main/submenu/discount_table/lang/ru/index.php

<?
$MESS['CONTEXT_PROFILE_DELETE_CONFIRM'] = 'Удалить %s?';